Változat Lucian Blaga De profundisára

Még egy év, egy nap, egy óra —

és semmi nem válik valóra,

nem jár többé a szél a tóra.

Még egy év és egy végső álom,

és a föld alatt megtalálom

a csontokat — az új világom.

 

Încă un an, o zi, un ceas —
şi drumuri toate s-au retras
de sub picioare, de sub pas.
Încă un an şi-un vis şi-un somn 
şi-oi fi pe sub pămînturi domn
al oaselor ce drepte dorm.

 

 

 

 

 

A bejegyzés trackback címe:

https://jodemenysegfoka.blog.hu/api/trackback/id/tr536212915

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása